| 科目名 |
英米文学講読IVＡ |
| クラス |
− |
| 授業の概要 |
Twelfth Nightの後半を、当時の劇場構造や上演形態を考慮して、読んでいきます。ビデオや朗読テープなどを用いて、シェイクスピアのせりふの響きに触れます。後期は文学的解釈、演劇的解釈に踏み込んで、現代の上演にも言及しつつ、演じられるものとして、さらに深くシェイクスピア劇をたのしみます。 |
| 授業の到達目標 |
（１）時代背景や当時の劇場構造などにもとづいて、シェイクスピア劇をより深く理解すること。
（２）演じられるものとして、舞台上で生起する劇を想像する力をつけること。
（３）代表的な批評上の争点について知り、この劇を評価する視点を得ること。 |
| 授業計画 |
| 回 |
内容 |
| 1 | Introduction――宮内大臣一座、グローブ座 |
| 2 | III.i.1-80――トリックスターとしての道化 |
| 3 | III.i.81-161――韻文 |
| 4 | III.ii.1-III.iii.48――homosexual/homosocial |
| 5 | III.iv.1-135――unrequited love |
| 6 | III.iv.136-261――challenge |
| 7 | III.iv.261-379――取り違え(1) |
| 8 | IV.i.1-IV.ii.54――取り違え(2 |
| 9 | IV.ii.55-IV.iii.35――狂気 |
| 10 | V.i.1-105――葛藤 |
| 11 | V.i.106-200――葛藤(2) |
| 12 | V.i.201-298――双子 |
| 13 | V.i.299-393――Unhappy ending? |
| 14 | Criticism 〔プリント配布〕(1) ――Letter, feminist, rape |
| 15 | Criticism 〔プリント配布〕(2) ――Letter, feminist, rape |
|
| テキスト・参考書 |
教科書： 安西徹雄（編注）『十二夜』大修館シェイクスピア双書、大修館書店 978-4469142624
参考書： 大場建治（翻訳）『宴の夜 ―Twelfth Night』研究社 978-4327180041
市川三喜・嶺卓二（編注）『十二夜』研究社詳注シェイクスピア叢書 978-4327060190 品切れ
辞書： David Crystal, Shakespeare'a Words (Penguin, USA) 978-0140291179 |
| 自学自習についての情報 |
英米文学購読IIIAの同じ項目を参照してください。 |
| 授業の形式 |
講義と演習 |
| 評価の方法（評価の配点比率と評価の要点） |
期末試験【文学的解釈や演劇上で重要な点、テクストを英語で理解できているか試す】 50%
レポート【この作品について自ら主題を決めて日本語で論じる】 50% |
| その他 |
きちんと読むためにはかなり高い英語力が必要になります。前期の英米文学講読IIIAで、シェイクスピア時代の英語を語学的に理解する訓練をするので、それを履修したうえで、受講してください。もちろん、シェイクスピア時代の英語と文化、そして演劇への関心をもって参加してください。 |